OM디지털솔루션즈, 'M.ZUIKO DIGITAL ED 100-400mm F5.0-6.3 IS II' 출시. 5축 싱크로 손떨림 보정 지원, 핸드헬드 촬영을 강력히 지원(번역)

M.ZUIKO DIGITAL ED 100-400mm F5.0-6.3 IS II

OM디지털솔루션즈 주식회사는 자사가 전개하는 영상 제품 브랜드 「OM SYSTEM」에서, 마이크로포서즈 시스템 규격을 준수하는 소형·경량 초망원 줌렌즈 「M.ZUIKO DIGITAL ED 100-400mm F5.0-6.3 IS II」(35mm 환산 200-800mm 상당)를 2025년 3월 1일부터 출시한다고 발표했다.

M.ZUIKO DIGITAL ED 100-400mm F5.0-6.3 IS II는 새롭게 5축 싱크로 손떨림 보정을 지원하며, 소형·경량과 결합해 초망원 줌렌즈이면서도 핸드헬드 촬영을 가능하게 하는 고성능 렌즈다. 또한, IPX1의 방적 성능과 방진을 고려한 설계로 인해, 가혹한 자연 환경에서도 가볍게 사용할 수 있다. 야외 필드에서 아름다운 새의 모습과 생태를 촬영하는 데 최적인 렌즈라고 한다.

또한, 이번에는 1.4배 텔레컨버터 「M.ZUIKO DIGITAL 1.4x Teleconverter MC-14」을 동봉한 특별 한정 키트도 출시된다. 해당 렌즈와 조합함으로써, 최대 1120mm 상당(※1)의 초망원 촬영이 가능해 조류 촬영 등에서도 쾌적하게 사용할 수 있다고 한다.

희망 소비자 가격은 다음과 같다.

• M.ZUIKO DIGITAL ED 100-400mm F5.0-6.3 IS II : 231,000엔(세금 포함)
• M.ZUIKO DIGITAL ED 100-400mm F5.0-6.3 IS II 1.4x 텔레컨버터 한정 세트 (ED 100-400mm F5.0-6.3 IS II + M.ZUIKO DIGITAL 1.4x Teleconverter MC-14) : 240,625엔(세금 포함)

「OM SYSTEM OM-1 Mark II」 장착 시

주요 특징

1. 렌즈 단독으로 200-800mm 상당(※1), 2배 텔레컨버터 사용 시 최대 1600mm 상당(※2)의 소형·경량 초망원 줌렌즈
2. 최대 7.0단(※3)의 5축 싱크로 손떨림 보정(※4) 지원으로 핸드헬드 촬영 가능
3. 가혹한 자연 환경에서도 촬영을 지원하는 높은 신뢰성과 조작성

주요 특징 상세

1. 렌즈 단독으로 200-800mm 상당(※1), 2배 텔레컨버터 사용 시 최대 1600mm 상당(※2)의 소형·경량 초망원 줌렌즈

야생 조류 및 동물 촬영에 최적인 소형·경량 초망원 줌렌즈. 텔레컨버터 장착이 가능하며, 「M.ZUIKO DIGITAL 2x Teleconverter MC-20」과 조합하면 1600mm 상당(※1)의 초점 거리를 확보할 수 있다. 조류 무리에서부터 날아오르는 장면, 비행 장면 등 새에게 스트레스를 주지 않는 거리를 유지하면서, 원하는 거의 모든 장면에 대응할 수 있다.

초망원 렌즈에서 두드러지기 쉬운 색 수차를 억제하기 위해 ED 렌즈 4매를 사용하고, 슈퍼 HR(Super High Refractive index) 렌즈 및 HR(High Refractive index) 렌즈를 각각 2매씩 사용하여, 줌 전 구간에서 화면 주변부까지 깨끗한 우수한 묘사 성능을 실현했다. 또한, 고스트·플레어 발생을 줄이는 ZERO(Zuiko Extra low Reflection Optical) 코팅을 채택해, 역광 등의 악조건에서도 선명한 화질을 얻을 수 있다.

또한, 본 렌즈는 줌 전역에서 최단 촬영 거리가 1.3m로, 초망원 렌즈로서는 우수한 근접 촬영 성능을 갖췄다. 가까이 다가가면 도망치는 곤충 등도, 멀리서 **최대 촬영 배율 0.57배 상당(※2)(망원단 최근접 촬영 범위 60.3×45.3mm)**의 텔레 매크로 촬영이 가능하다. 또한, **OM SYSTEM 카메라의 주요 기능 중 하나인 「심도 합성 모드」도 지원(※5)**하여, 초점이 다른 여러 장의 사진을 촬영한 후, 더 넓은 범위에 초점이 맞는 하나의 사진을 카메라 내에서 합성할 수 있어, 피사계 심도가 얕은 텔레 매크로 촬영에서도 피사체 전체에 초점을 맞춘 촬영이 가능하다.

2. 핸드헬드 촬영을 실현하는 최대 7.0단(※3)의 5축 싱크로 손떨림 보정(※4) 지원

고정밀 자이로 센서와 손떨림 제어 알고리즘을 최적화하여, 카메라의 바디 내 손떨림 보정과 협조하는 「5축 싱크로 손떨림 보정」(※4)을 지원. 손떨림 보정 단계는, OM SYSTEM 렌즈 최상급에 가까운 최대 7.0단(※3)의 성능을 자랑한다.

또한, 손떨림 보정 기능은 촬영 시 손떨림을 억제하는 것뿐만 아니라, 피사체를 화면에 담는 프레이밍 시에도 효과를 발휘한다. 특히 초망원 렌즈의 핸드헬드 촬영에서는, 피사체를 화면에 안정적으로 담는 것이 극히 어려운 작업이라고 한다. 본 렌즈는 「5축 싱크로 손떨림 보정」을 지원하므로, 핸드헬드 촬영 시 프레이밍에서도 파인더 상의 이미지가 안정되며, 피사체를 화면 내에서 쉽게 포착할 수 있어, 핸드헬드로 초망원 촬영을 강력히 지원한다.

5축 싱크로 손떨림 보정 기구 이미지

3. 가혹한 자연 환경에서의 촬영을 지원하는 높은 신뢰성과 조작성

IPX1의 방적 성능과 방진을 고려한 설계로 인해, 비나 물보라가 튀는 환경에서도 안심하고 사용할 수 있다. 전면 렌즈에는 발수·방오 기능이 있는 플루오린 코팅이 되어 있어, 렌즈 표면이 젖거나 오염물이 묻었을 때도 쉽게 제거할 수 있어, 즉시 촬영을 재개할 수 있다. 기후 변화가 심한 자연 환경에서도 장비가 젖는 것을 걱정하지 않고 휴대할 수 있으며, 촬영에 집중할 수 있다.

또한, 피사체 거리별로 빠른 AF를 가능하게 하는 포커스 리미트 스위치를 탑재. 촬영 거리별로 3단계로 AF 구동 범위를 전환할 수 있어, 초망원 촬영에서도 신속한 초점 맞추기가 가능하다.

신설계 삼각대 좌는, 카메라를 렌즈에 장착한 상태에서도 삼각대 좌의 탈착이 가능하다. 또한, 렌즈 풋의 형상을 손에 잡기 쉬운 디자인으로 변경했으며, 알카스위스(Arca-Swiss) 타입의 클램프에 대응한다.

씰링(Sealing) 부분 이미지

카메라를 렌즈에 장착한 상태에서도 착탈 가능한 신설계 삼각대 좌

관련제품

• 렌즈 후드 「LH-76D」 (동봉 / 별매) 희망 소비자 가격: 4,950엔(세금 포함) (발매 중)

렌즈로 들어오는 불필요한 빛을 차단하며, 렌즈 보호에도 효과적임.

• 렌즈 캡 「LC-72D」 (동봉 / 별매) 희망 소비자 가격 : 1,650엔(세금 포함) (발매 중)
• 프로텍트 필터 「PRF-ZD72 PRO」 (별매) 희망 소비자 가격 : 8,800엔(세금 포함) (발매 중)
• 렌즈 케이스 「LSC-1127」 (신제품 / 별매) 희망 소비자 가격 : 6,600엔(세금 포함) (발매 예정일: 2025년 3월 1일)

※1 35mm 환산 기준

※2 텔레컨버터 MC-20 사용 시, 35mm 환산 기준

※3 CIPA 규격 준수. 2축 흔들림(Yaw/Pitch) 보정 시, 반셔터 작동 중 손떨림 보정 OFF 상태에서 측정. 렌즈 초점 거리 100mm(35mm 환산 200mm) 시, OM-1 Mark II 사용 기준.

※4 5축 싱크로 손떨림 보정 대응 바디 : OM-1 Mark II, OM-1, E-M1X(펌웨어 v2.0 이상), E-M1 Mark III(펌웨어 v1.2 이상), E-M1 Mark II(펌웨어 v3.4 이상), OM-3, OM-5, E-M5 Mark III(펌웨어 v1.3 이상) (2025년 1월 기준)

※5 일부 지원 기종에 한함.

 

출처 : https://jp.pronews.com/news/202502061725572571.html

OMデジタルソリューションズ、「M.ZUIKO DIGITAL ED 100-400mm F5.0-6.3 IS II」発売。5軸シンクロ手ぶれ補